Сидни Бернет ранее работала в отделе по борьбе с распространением наркотиков. В Майами женщине удалось завершить операцию по прикрытию крупного наркокартеля, стоившей ей немалых сил. Темное прошлое позади, впереди новая должность в полицейском отделе Лос-Анджелеса. Напарницей становится дерзкая своенравная особа Нэнси Маккеной, которая почему-то невзлюбила Сидни.

Обеим придется приложить немало усилий, чтобы достичь компромисса и взаимопонимания в работе, но женщины понимают, что где-то пересекались в прошлом при весьма неприятных обстоятельствах. Общий интерес вызывает дело особо опасных преступников, когда стоит проявлять осторожность, а не выяснять, кто из них главный, лучший, смелый полицейский. Смогут ли дамы договориться о методиках работы?